Jeunesse échange le monde

It’s a long long way, oh it’s a long long way. ( Supertramp)

Depuis notre rencontre à Romans en juin 2005, nous avons mis beaucoup d’énergie et d’espoir dans la réalisation de notre projet Salento 2006.

Aujourd’hui il faut se rendre à l’évidence, nous ne serons pas en mesure de proposer un projet d’échange à nos jeunes pour cet été 2006.

Cependant il est important que notre réseau continue à vivre et que nous aboutissions à la mise en place d’un projet pour les jeunes.
Deux pistes se dégagent dès aujourd’hui :
   Garder le thème de l’environnement avec comme sujet l’eau.
   Reprendre les thèmes qui ont été proposés lors de notre séminaire de juin 2005  à Romans

Il est essentiel que chaque partenaire se renseigne et informe l’ensemble du réseau sur les dates de vacances scolaires des jeunes concernés pour la période de juillet 2006 à Août 2007.
Nous souhaitons dès maintenant travailler avec les partenaires les plus disponibles et motivés à l’élaboration d’un projet pour nos jeunes !

 
La vie n’est pas un  long fleuve tranquille ! ( Etienne Chatiliez )

We had given a lot of energy and hope to set up our Salento’s project since our last meeting in Romans, June 2005.

Today we must face to the reality; we couldn’t propose to our youngsters a project for this summer, July 2006.

Anyway, it’s important for the life of our network to go ahead and result in one project for youngsters of our countries. We had to think about, these two possibilities:
  Do we keep in mind, the theme:  Environment with the topic” water”?
  Do we choose one topic among those proposed while our meeting in Romans, June 2005?
It’s essential that each partner inquires and informs to every one on the youth holidays periods from July 2006 to August 2007.
 
We wish, from now, to work with available and motivated partners to build a new project for youngsters!

   

Fred, Karine , Caroline